Δελτίο Τύπου για τις 07 Μαΐου 2023

 

Το Υπουργείο Άμυνας ανακοινώνει ότι από τις 07 έως τις 11 Μαΐου 2023, η Εθνική Φρουρά και φίλιες χώρες θα πραγματοποιήσουν εκπαιδευτικές δραστηριότητες εντός του FIR Λευκωσίας, συμπεριλαμβανομένων σεναρίων αεράμυνας με τη συμμετοχή εναέριων και χερσαίων μέσων. 

Θα πραγματοποιηθούν επίσης υπερπτήσεις  καθώς και χαμηλές πτήσεις από ελικόπτερα και μαχητικά αεροσκάφη των φίλιων δυνάμεων. 

Οι δραστηριότητες εντάσσονται στο ετήσιο πρόγραμμα στρατιωτικής συνεργασίας της Κυπριακής Δημοκρατίας με φίλιες χώρες.

 

COURTESY TRANSLATION

The Ministry of Defence would like to inform the public that between 07 and 11 May 2023, from 0900 onwards, National Guard and partner countries will carry out training activities within the Nicosia FIR, including air defence scenarios and involving air and ground assets. 

There will also be overflights as well as low flights by helicopters and fighter jets of friendly forces. 

The activities are part of the annual military cooperation program of the Republic of Cyprus with partner countries.